Aviso de Privacidad

AVISO DE PRIVACIDAD YARZA Y CIA, S.C.

Yarza y Cía., S.C. , en cumplimiento a lo dispuesto en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (Ley) y el Reglamento de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (Reglamento), reconoce que nos está proporcionando sus datos de contacto. Nuestro compromiso es tratar esta información únicamente para proveer nuestros servicios, darle aviso sobre cambios o nuevos servicios, dar cumplimiento a obligaciones contraídas con nuestros clientes y a las autoridades competentes, evaluar la calidad del servicio que le brindamos y para fines estadísticos, llevar un historial de operaciones, entre otros. Antes de que nos proporciones cualquier información, deberá de leer y comprender los términos de este Aviso de Privacidad.

Salvo para cumplir con las anteriores finalidades, no transferiremos tus datos a ningún tercero.

A continuación el texto integral del Aviso de Privacidad:

I. DE LA IDENTIDAD Y DOMICILIO DEL RESPONSABLE. Este documento es el Aviso de Privacidad de Yarza y Cía., S.C. ( el "Responsable" ), quien será el encargado de tratar los datos personales que usted (el "Titular") nos proporcione. Para los efectos señalados en el presente Aviso de Privacidad, el Responsable señala como su domicilio el ubicado en Calle Colón No. 111, Colonia Centro, C.P. 27000, Torreón, Coahuila, México.

II. DE LOS DATOS PERSONALES QUE SERÁN SOMETIDOS A TRATAMIENTO. Los datos personales que el Titular proporcione y que serán sometidos a tratamiento son: (i) nombre(s), apellido paterno y apellido materno; (En caso de persona moral se obtendrá el nombre del Representante Legal). (ii) Nombre del Personal Directivo, Ejecutivo u Operativo, (iii) Domicilio, el cual puede ser convencional; fiscal o para oír y recibir notificaciones, (iv) RFC de Contribuyentes, (v) C.U.R.P. (Únicamente personas físicas), (vi) número de teléfono, (vii) correo electrónico, página WEB; (viii) domicilio de sucursales en su caso; (ix) copia de su identificación; (x) datos bancarios para fines de facturación; ( los "Datos" ).

III. DE LOS DATOS PERSONALES SENSIBLES. El Responsable para cumplir con las finalidades previstas en este aviso de privacidad, podrá recabar datos personales sensibles; considerados entre otros: número(s) telefónico(s) particular(es), domicilio particular o correos electrónicos personales; así como información financiera o patrimonial, Las imágenes y sonidos que se recaben por medio de cámaras de Video-Vigilancia serán utilizados para fines de SEGURIDAD, y se podrán consultar en el área de video-grabación.

Nos comprometemos a que los mismos serán tratados bajo las estrictas medidas de seguridad que garanticen su confidencialidad.

IV. DEL USO A SUS DATOS. Sus Datos serán tratados para las siguientes finalidades:

a. Gestionar y obtener de las autoridades competentes las solicitudes y permisos para llevar a cabo las actividades comerciales que nos sean encomendadas.
b. Llevar a cabo los estudios y asesorías en materia fiscal, aduanera y en comercio internacional.
c. La adquisición, arrendamiento y subarrendamiento de bienes muebles e inmuebles;
d. Intercambiar información comercial;
e. Elaboración de convenios comerciales acordes con los actos que se vayan a efectuar;
f. Enviar boletines, emitir, recibir y enviar comprobantes fiscales digitales;
g. Llevar a cabo actividades que consoliden y mantengan la relación comercial;
h. Realizar estudios empresariales; y
i. Evaluar la calidad del servicio que se le brinda.

V. DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS Y SU NEGATIVA. Para poder cumplir con las finalidades de este Aviso de Privacidad, así como para poder tratar los Datos, es posible que el Responsable entregue todo o parte de los Datos a terceras personas, las que podrán ser físicas o morales, nacionales o extranjeras, empresas filiales o subsidiarias, incluyendo proveedores de bienes o servicios, que requieran conocer esta información, incluyendo servidores de almacenamiento de información, quienes quedarán obligados, por contrato, a mantener la confidencialidad de los Datos y conforme a este Aviso de Privacidad. Los terceros receptores, podrán ser, de forma enunciativa, más no limitativa, empresas industriales, comerciales y/o de servicios.

El Responsable se compromete a contar con las medidas legales y de seguridad suficiente y necesaria para garantizar que sus Datos permanezcan confidenciales y seguros.

El Responsable estará facultado para dar el tratamiento que considere adecuado a los Datos, siempre y cuando este tratamiento se haga con relación a las finalidades señaladas en el inciso (a) de la Sección IV del presente Aviso de Privacidad; para el tratamiento de las finalidades señaladas en el inciso (b) de la citada Sección, el Responsable podrá realizar dicho tratamiento hasta que no reciba la negativa por parte del Titular.

A efecto de que el Titular pueda manifestar su negativa al respecto, deberá dirigirse al Responsable por medio del procedimiento establecido para el ejercicio de los Derechos ARCO (cuyo término se define más adelante), señalado en la Sección VI del presente Aviso de Privacidad.

VI. DEL EJERCICIO DE LOS DERECHOS ARCO. El Titular tendrá derecho para solicitar al Responsable en cualquier momento el acceso, rectificación, cancelación u oposición respecto de sus Datos (los "Derechos ARCO"), para lo cual deberá enviar una solicitud al Responsable, a la atención de Administración de datos Cliente, a la siguiente dirección: Calle Colón No. 111, Colonia Centro, C.P. 27000, Torreón, Coahuila, México, o bien al correo electrónico de Maribel Rodriguez Murguía, maryrdz@ttforwarding.com.

La solicitud para ejercer los Derechos ARCO deberá contener y estar acompañada de lo siguiente: (i) el nombre, apellido paterno y materno del Titular; (ii) su domicilio y/o correo electrónico y/o cualquier otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud; (iii) copia de los documentos oficiales que acrediten la identidad o, en su caso, la representación legal del Titular; (iv) la descripción clara y precisa de los Datos respecto de los que se busca ejercer alguno de los derechos antes mencionados; y (v) cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los Datos del Titular.

Una vez que el Responsable reciba el escrito del Titular referente al ejercicio de sus Derechos ARCO, el Responsable dentro de los 7 días hábiles tendrá que analizar, atender y enviar al Titular la respuesta correspondiente. El medio del envío de la respuesta podrá ser por la forma que indique el Titular o utilizando el mismo medio por el cual el Titular le hizo llegar el correspondiente escrito al Responsable.

VII. DE OTROS MEDIOS PARA LIMITAR EL USO O DIVULGACIÓN DE LOS DATOS. Para limitar el tratamiento de los Datos, el Responsable únicamente tendrá los medios señalados en el presente Aviso de Privacidad. Quedará a elección del Titular, acudir o solicitar vía telefónica su inscripción al Registro Público de Consumidores previsto por la Ley Federal de Protección al Consumidor y/o al Registro Público de Usuarios previsto por la Ley de Protección y Defensa al Usuario de Servicios Financieros, a efecto de limitar el uso de los datos personales en posesión de los particulares.

VIII. DE LOS MECANISMOS DE COMUNICACIÓN. Cualquier comunicación que el Titular dirija al Responsable relacionada al presente Aviso de Privacidad, deberá realizarse a las direcciones proporcionadas para el ejercicio de los Derechos ARCO, mencionando de manera clara y precisa: (i) el nombre, apellido paterno y materno del Titular; (ii) su domicilio y/o correo electrónico y/o cualquier otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud; (iii) los documentos oficiales que acrediten la identidad o, en su caso, la representación legal del Titular; y (iv) la descripción clara y precisa del objeto de su comunicación. De la misma manera, el Responsable atenderá y responderá cualquier comunicación que le sea dirigida dentro de los 3 días hábiles al haber recibido dicho escrito, ya sea en la en la misma forma en el que le hicieron llegar la comunicación o en la forma en que hubiesen indicado.

IX. DE LOS MEDIOS REMOTOS. En caso de que el Titular proporcione sus Datos a través de medios electrónicos, incluyendo el sitio web (Internet) del Responsable, entonces el Titular entiende, acepta y reconoce que:

a. El sitio web del Responsable puede incluir enlaces a sitios web de terceros, que de accederse, ocasionará que se abandone el sitio web del Responsable, por lo cual el Responsable no asume ninguna responsabilidad en relación con esos sitios web de terceros. b) El sitio web del Responsable puede incluir enlaces a sitios que administran redes sociales, en cuyo caso el Titular acepta que al proporcionar cualquier tipo de información o Datos en dichos sitios, ocasionará que la misma pueda ser leída, vista, accedida, retransmitida y tratada por cualquier persona, y por lo tanto libera de cualquier responsabilidad al Responsable. c) Es posible que los sistemas del Responsable recopilen Datos del Titular tales como tipo de navegador, sistema operativo, páginas de Internet visitadas, dirección IP, etc., a través "cookies" o "web beacons", entre otros.

Para que el Titular pueda deshabilitar estos programas, deberá de acceder a las "opciones de internet" ubicadas en la sección de las "herramientas", o funciones similares, del navegador que utilice.

X. DE LAS MODIFICACIONES AL AVISO DE PRIVACIDAD. El Responsable podrá modificar el presente Aviso de Privacidad tantas veces como considere necesario, tanto para guardar congruencia con los ordenamientos legales aplicables, a petición de las autoridades competentes y/o a nuestra propia conveniencia. En tanto el Responsable no modifique su identidad, se requieran del Titular más datos de los aquí mencionados, se modifique el fin del presente Aviso de Privacidad y/o cambien las condiciones de transferencia, el Titular está de acuerdo y conforme en que la forma de notificar cualquier cambio a este Aviso de Privacidad, será a través de la publicación en la página de Internet http://www.grupoaduanalyarza.com.mx , Es obligación del Titular visitar periódicamente dicho sitio a fin de verificar la versión más actual del Aviso de Privacidad. Para los casos en que el consentimiento del Titular sea necesario por los cambios realizados al presente Aviso de Privacidad, el Responsable le hará llegar el aviso correspondiente a cualquiera de los medios de contacto que el Titular nos haya brindado; se entenderá que el Titular acepta dicho Aviso hasta que no recibamos cualquier comunicación en sentido contrario.

La presente versión de este Aviso de Privacidad fue actualizada por última vez el 02 de Mayo de 2014.

Yarza y Cía., S.C., utilizará sus datos personales recabados para (i) Recopilación y resguardo de los datos que el Agente Aduanal requiere de acuerdo a la Legislación Aduanera; (ii) para la ejecución de los servicios que le han encomendado y/o solicitado a nuestra empresa; (iii) de operación logistica para la cadena de abastecimiento y cualquier otra actividad que esté relacionada con el objeto social de la empresa, comprometiéndose a que la información que sea tratada será única y exclusivamente para los servicios especificados, así mismo los datos se informa estarán bajo estrictas medidas de seguridad que garanticen su confidencialidad, Para mayor información acerca del tratamiento y de los derechos que puede hacer valer, Usted puede acceder al aviso de privacidad integral a través de http://www.grupoaduanalyarza.com/avisos

La presente versión de este Aviso de Privacidad fue actualizada por última vez el 02 de Mayo de 2014.

La presente versión de este Aviso de Privacidad fue actualizada por última vez el 02 de Mayo de 2014.

Aviso Corto para correo electrónico: (Insertar al final de los correos que se envían)

Los Datos Personales que le sean compartidos por esta vía, o bien usted los transfiera a Yarza y Cía., S.C.; serán tratados de acuerdo a lo dispuesto en el Aviso de Privacidad disponible en la dirección http://www.grupoaduanalyarza.com.mx y de conformidad con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y su Reglamento vigentes. La presente información se envía únicamente para el destinatario, y contiene información de carácter CONFIDENCIAL o PRIVILEGIADA. La modificación, retransmisión, difusión, copia u otro uso de esta información por cualquier medio, por personas distintas al destinatario está estrictamente prohibido. Si usted no es el destinatario de este correo electrónico, por favor notifique al remitente respondiendo a este mensaje, y destruya el mismo y sus anexos sin retener copia alguna. Sin más le agradece la dirección general de la empresa Yarza y Cía., S.C.

AVISO DE PRIVACIDAD FERNANDO YARZA Y CIA, S.C.

FERNANDO YARZA Y CIA, S.C., en cumplimiento a lo dispuesto en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (Ley) y el Reglamento de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (Reglamento), reconoce que nos está proporcionando sus datos de contacto. Nuestro compromiso es tratar esta información únicamente para proveer nuestros servicios de agencia aduanal, operación logística y transporte terrestre, darle aviso sobre cambios o nuevos servicios, dar cumplimiento a obligaciones contraídas con nuestros clientes y a las autoridades competentes, evaluar la calidad del servicio que le brindamos y para fines estadísticos, llevar un historial de operaciones, entre otros. Antes de que nos proporciones cualquier información, deberá de leer y comprender los términos de este Aviso de Privacidad.

Salvo para cumplir con las anteriores finalidades, no transferiremos tus datos a ningún tercero.

A continuación el texto integral del Aviso de Privacidad:

I. DE LA IDENTIDAD Y DOMICILIO DEL RESPONSABLE. Este documento es el Aviso de Privacidad de Fernando Yarza y Cía., S.C. (el "Responsable") , quien será el encargado de tratar los datos personales que usted (el "Titular") nos proporcione. Para los efectos señalados en el presente Aviso de Privacidad, el Responsable señala como su domicilio el ubicado en Calle Colón No. 111, Colonia Centro, C.P. 27000, Torreón, Coahuila, México.

II. DE LOS DATOS PERSONALES QUE SERÁN SOMETIDOS A TRATAMIENTO. Los datos personales que el Titular proporcione y que serán sometidos a tratamiento son: (i) nombre(s), apellido paterno y apellido materno; (En caso de persona moral se obtendrá el nombre del Representante Legal). (ii) Nombre del Personal Directivo, Ejecutivo u Operativo, (iii) Domicilio, el cual puede ser convencional; fiscal o para oír y recibir notificaciones, (iv) RFC de Contribuyentes, (v) C.U.R.P. (Únicamente personas físicas), (vi) número de teléfono, (vii) correo electrónico, página WEB; (viii) domicilio de sucursales en su caso; (ix) copia de su identificación; (x) datos bancarios para fines de facturación; (los "Datos").

III. DE LOS DATOS PERSONALES SENSIBLES. El Responsable para cumplir con las finalidades previstas en este aviso de privacidad, podrá recabar datos personales sensibles; considerados entre otros: número(s) telefónico(s) particular(es), domicilio particular o correos electrónicos personales; así como información financiera o patrimonial, Las imágenes y sonidos que se recaben por medio de cámaras de Video-Vigilancia serán utilizados para fines de SEGURIDAD, y se podrán consultar en el área de video-grabación.

Nos comprometemos a que los mismos serán tratados bajo las estrictas medidas de seguridad que garanticen su confidencialidad.

IV. DEL USO A SUS DATOS. Sus Datos serán tratados para las siguientes finalidades:

a. Finalidad Primaria: Información de contacto o información laboral necesaria para ofrecerle nuestros servicios, esta información incluye: (i) Recopilación y resguardo de los datos que el Agente Aduanal requiere de acuerdo a la Legislación Aduanera; (ii) Proveer los servicios que ha encomendado y/o solicitado a nuestra empresa; (iii) El envío de información relacionada con sus operaciones logísticas y/o de comercio exterior; (iv) Cualquier actividad que esté relacionada con el objeto social de la empresa.

b. Finalidad Secundaria: Mejora del proceso comercial y de mercadotecnia, esta información puede incluir (i) Procurar un servicio eficiente y proveer una mejora al titular, así como para mejorar su experiencia en el uso de ciertos productos y/o servicios; (ii) Enviarle y presentarle bienes y/o servicios que pueden ser relevantes o atractivos, incluyendo la participación en campañas de publicidad, ofertas, promociones propias o de terceros (iii) Informar sobre cambios o nuevos servicios que consideremos puedan ser de su interés; (iv) Dar cumplimiento a obligaciones legales; (v) Evaluar la calidad del servicio.

V. DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS Y SU NEGATIVA. Para poder cumplir con las finalidades de este Aviso de Privacidad, así como para poder tratar los Datos, es posible que el Responsable entregue todo o parte de los Datos a terceras personas, las que podrán ser físicas o morales, nacionales o extranjeras, empresas filiales o subsidiarias, incluyendo proveedores de bienes o servicios, que requieran conocer esta información, incluyendo servidores de almacenamiento de información, quienes quedarán obligados, por contrato, a mantener la confidencialidad de los Datos y conforme a este Aviso de Privacidad. Los terceros receptores, podrán ser, de forma enunciativa, más no limitativa, empresas industriales, comerciales y/o de servicios.

El Responsable se compromete a contar con las medidas legales y de seguridad suficiente y necesaria para garantizar que sus Datos permanezcan confidenciales y seguros.

El Responsable estará facultado para dar el tratamiento que crea adecuado a los Datos, siempre y cuando este tratamiento se haga con relación a las finalidades señaladas en el inciso (a) de la Sección IV del presente Aviso de Privacidad; para el tratamiento de las finalidades señaladas en el inciso (b) de la citada Sección, el Responsable podrá realizar dicho tratamiento hasta que no reciba la negativa por parte del Titular.

A efecto de que el Titular pueda manifestar su negativa al respecto, deberá dirigirse al Responsable por medio del procedimiento establecido para el ejercicio de los Derechos ARCO (cuyo término se define más adelante), señalado en la Sección VI del presente Aviso de Privacidad.

VI. DEL EJERCICIO DE LOS DERECHOS ARCO. El Titular tendrá derecho para solicitar al Responsable en cualquier momento el acceso, rectificación, cancelación u oposición respecto de sus Datos (los "Derechos ARCO"), para lo cual deberá enviar una solicitud al Responsable, a la atención de Administración de datos Cliente, a la siguiente dirección: Calle Colon No. 111, Colonia Centro, C.P. 27000, Torreón, Coahuila, México, o al correo electrónico: de Maribel Rodriguez Murguía,maryrdz@ttforwarding.com.

La solicitud para ejercer los Derechos ARCO deberá contener y estar acompañada de lo siguiente: (i) el nombre, apellido paterno y materno del Titular; (ii) su domicilio y/o correo electrónico y/o cualquier otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud; (iii) copia de los documentos oficiales que acrediten la identidad o, en su caso, la representación legal del Titular; (iv) la descripción clara y precisa de los Datos respecto de los que se busca ejercer alguno de los derechos antes mencionados; y (v) cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los Datos del Titular.

Una vez que el Responsable reciba el escrito del Titular referente al ejercicio de sus Derechos ARCO, el Responsable dentro de los 7 días hábiles tendrá que analizar, atender y enviar al Titular la respuesta correspondiente. El medio del envío de la respuesta podrá ser por la forma que indique el Titular o utilizando el mismo medio por el cual el Titular le hizo llegar el correspondiente escrito al Responsable.

VII. DE OTROS MEDIOS PARA LIMITAR EL USO O DIVULGACIÓN DE LOS DATOS. Para limitar el tratamiento de los Datos, el Responsable únicamente tendrá los medios señalados en el presente Aviso de Privacidad. Quedará a elección del Titular, acudir o solicitar vía telefónica su inscripción al Registro Público de Consumidores previsto por la Ley Federal de Protección al Consumidor y/o al Registro Público de Usuarios previsto por la Ley de Protección y Defensa al Usuario de Servicios Financieros, a efecto de limitar el uso de los datos personales en posesión de los particulares.

VIII. DE LOS MECANISMOS DE COMUNICACIÓN. Cualquier comunicación que el Titular dirija al Responsable relacionada al presente Aviso de Privacidad, deberá realizarse a las direcciones proporcionadas para el ejercicio de los Derechos ARCO, mencionando de manera clara y precisa: (i) el nombre, apellido paterno y materno del Titular; (ii) su domicilio y/o correo electrónico y/o cualquier otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud; (iii) los documentos oficiales que acrediten la identidad o, en su caso, la representación legal del Titular; y (iv) la descripción clara y precisa del objeto de su comunicación.

De la misma manera, el Responsable atenderá y responderá cualquier comunicación que le sea dirigida dentro de los 3 días hábiles al haber recibido dicho escrito, ya sea en la en la misma forma en el que le hicieron llegar la comunicación o en la forma en que hubiesen indicado.

IX. DE LOS MEDIOS REMOTOS. En caso de que el Titular proporcione sus Datos a través de medios electrónicos, incluyendo el sitio web (Internet) del Responsable, entonces el Titular entiende, acepta y reconoce que:

a. El sitio web del Responsable puede incluir enlaces a sitios web de terceros, que de accederse, ocasionará que se abandone el sitio web del Responsable, por lo cual el Responsable no asume ninguna responsabilidad en relación con esos sitios web de terceros. b) El sitio web del Responsable puede incluir enlaces a sitios que administran redes sociales, en cuyo caso el Titular acepta que al proporcionar cualquier tipo de información o Datos en dichos sitios, ocasionará que la misma pueda ser leída, vista, accedida, retransmitida y tratada por cualquier persona, y por lo tanto libera de cualquier responsabilidad al Responsable. c) Es posible que los sistemas del Responsable recopilen Datos del Titular tales como tipo de navegador, sistema operativo, páginas de Internet visitadas, dirección IP, etc., a través "cookies" o "web beacons", entre otros.

Para que el Titular pueda deshabilitar estos programas, deberá de acceder a las "opciones de internet" ubicadas en la sección de las "herramientas", o funciones similares, del navegador que utilice.

X. DE LAS MODIFICACIONES AL AVISO DE PRIVACIDAD. El Responsable podrá modificar el presente Aviso de Privacidad tantas veces como considere necesario, tanto para guardar congruencia con los ordenamientos legales aplicables, a petición de las autoridades competentes y/o a nuestra propia conveniencia. En tanto el Responsable no modifique su identidad, se requieran del Titular más datos de los aquí mencionados, se modifique el fin del presente Aviso de Privacidad y/o cambien las condiciones de transferencia, el Titular está de acuerdo y conforme en que la forma de notificar cualquier cambio a este Aviso de Privacidad , será a través de la publicación en la página de Internet http://www.grupoaduanalyarza.com.mx, Es obligación del Titular visitar periódicamente dicho sitio a fin de verificar la versión más actual del Aviso de Privacidad. Para los casos en que el consentimiento del Titular sea necesario por los cambios realizados al presente Aviso de Privacidad, el Responsable le hará llegar el aviso correspondiente a cualquiera de los medios de contacto que el Titular nos haya brindado; se entenderá que el Titular acepta dicho Aviso hasta que no recibamos cualquier comunicación en sentido contrario.

La presente versión de este Aviso de Privacidad fue actualizada por última vez el 02 de Mayo de 2014.

Fernando Yarza y Cía., S.C., utilizará sus datos personales recabados para (i) Recopilación y resguardo de los datos que el Agente Aduanal requiere de acuerdo a la Legislación Aduanera; (ii) Proveer los servicios que ha encomendado y/o solicitado a nuestra empresa; (iii) El envío de información relacionada con sus operaciones logísticas y/o de comercio exterior; (iv) Cualquier actividad que esté relacionada con el objeto social de la empresa. Para mayor información acerca del tratamiento y de los derechos que puede hacer valer, Usted puede acceder al aviso de privacidad integral a través de http://www.grupoaduanalyarza.com/avisos

La presente versión de este Aviso de Privacidad fue actualizada por última vez el 02 de Mayo de 2014.

Aviso Corto para correo electrónico: (Insertar al final de los correos que se envían)

Los Datos Personales que le sean compartidos por esta vía, o bien usted los transfiera a Fernando Yarza y Cía., S.C.; serán tratados de acuerdo a lo dispuesto en el Aviso de Privacidad disponible en la dirección http://www.grupoaduanalyarza.com.mx y de conformidad con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y su Reglamento vigentes. La presente información se envía únicamente para el destinatario, y contiene información de carácter CONFIDENCIAL o PRIVILEGIADA. La modificación, retransmisión, difusión, copia u otro uso de esta información por cualquier medio, por personas distintas al destinatario está estrictamente prohibido. Si usted no es el destinatario de este correo electrónico, por favor notifique al remitente respondiendo a este mensaje, y destruya el mismo y sus anexos sin retener copia alguna. Sin más le agradece la dirección general de la empresaFernando Yarza y Cía., S.C.